T1584.007
Compromise Infrastructure: Serverless

Adversaries may compromise serverless cloud infrastructure, such as Cloudflare Workers or AWS Lambda functions, that can be used during targeting. By utilizing serverless infrastructure, adversaries can make it more difficult to attribute infrastructure used during operations back to them.

攻撃者は、Cloudflare WorkersやAWS Lambda関数など、攻撃中に使用することができるサーバーレスクラウドインフラを侵害する可能性があります。攻撃者は、サーバーレスインフラを利用することで、作戦中に使用されたインフラで攻撃者を特定することを困難にすることができます。

Once compromised, the serverless runtime environment can be leveraged to either respond directly to infected machines or to Proxy traffic to an adversary-owned command and control server.^[1][2] As traffic generated by these functions will appear to come from subdomains of common cloud providers, it may be difficult to distinguish from ordinary traffic to these providers.^[3][1]

一旦侵害されると、サーバレス実行環境は、感染したマシンに直接応答するか、攻撃者の所有するコマンド＆コントロールサーバにトラフィックをプロキシするために利用することができます[1][2]。これらの機能によって生成されたトラフィックは、一般的なクラウド事業者のサブドメインから来るように見え、これらの事業者への通常のトラフィックと見分けることが困難な場合があります[3][1]。